- If you heat the metal , it expands. (sebep - sonuç )
(Eğer metalı ısıtırsan, genişler.)
- I can"t sleep at night , if I drink coffee. (alışılagelmiş sonuç)
(Eğer kahve içersem, geceleri uyuyamıyorum.)
- If you have problems , talk to your teacher. (tavsiye )
(Eğer problemlerin varsa, öğretmeninle konuş.)
- Don"t wait for me if I am late this evening. (emir)
(Bu akşam eğer geç kalırsam, beni bekleme.)
- I get angry if someone shouts at me. (alışılagelmiş tepki)
(Eğer birisi bana bağırırsa kızarım.)
- If you boil water , it evaporates. (neden & sonuç)
(Eğer suyu kaynatırsan, buharlaşır.)
- I usually eat a few biscuits if I get hungry before lunch time. (alışılagelmiş tepki)
(Yemekten önce acıkırsam genellikle bir kaç bisküvi yiyorum.)
- If you go round the world , you return to the same point. (genel doğru)
(Eğer bütün dünyayı dolaşırsan, aynı noktaya geri dönersin.)
"When" bu tür şartlı cümlelerde "if" in yerine kullanılabilir.
- If it is hot , I wear thin clothes. (= When it is hot, I wear thin clothes.)
(Hava sıcak olursa, ince giysiler giyerim = Hava sıcak olduğunda ince giysiler giyerim.)
- The door opens if you turn the switch ( = when you turn the switch the door opens)
(Anahtarı çevirirsen kapı açılır = Anahtarı çevirdiğinde kapı açılır.)
- If you do not want to put on weight don"t eat too much . (tavsiye)
(Eğer kilo almak istemiyorsan çok fazla yeme.)
- If you feel sick , see the doctor. (tavsiye)
(Eğer hasta hissediyorsan, doktora görün.)
- Stop smoking and take up a sport if you want to keep fit. (tavsiye)
(Formda kalmak istiyorsan sigarayı bırak ve spor yap.)
