I live in a house near the mountains. I have two brothers and one sister, and I was born last. My father teaches mathematics, and my mother is a nurse at a big hospital. My brothers are very smart and work hard in school. My sister is a nervous girl, but she is very kind. My grandmother also lives with us. She came from Italy when I was two years old. She has grown old, but she is still very strong. She cooks the best food!

My family is very important to me. We do lots of things together. My brothers and I like to go on long walks in the mountains. My sister likes to cook with my grandmother. On the weekends we all play board games together. We laugh and always have a good time. I love my family very much.

ÖZETLER MİSİNİZ

Dağlara yakın bir evde yaşıyorum. İki erkek, bir kız kardeşim var, ben en küçük çocuğum. Babam matematik öğretmeni, annem de büyük bir hastanede hemşire. Abilerim çok zeki ve çalışkanlar. Ablam gergin bir kız fakat çok kibar birisidir. Büyükannem de bizimle yaşıyor. Büyükkannem, ben 2 yaşındayken İtalya'dan geldi. Yaşlandı ama hala çok güçlü birisi. En iyi yemekleri o yapar!

Ailem benim için çok önemlidir. Beraber çok fazla şey yaparız. Abilerim ve ben dağlarda uzun yürüşlere çıkmayı severiz. Ablam, büyükannemle yemek yapmayı sever. Hafta sonları hepimiz, hep beraber masa oyunları oynarız. Bolca güleriz ve her zaman iyi vakit geçiririz. Ailemi çok seviyorum.

Açıklama:

Direkt çevirisini yaptım siz kendiniz özetlersiniz diye düşündüm.

Seviye düşük olduğu için cümleler çok basit cümleler kendi yorumumu çok katmadan çevirdim bir sorunuz olursa yazabilirsiniz.