bir hikayeyi tiyatroya çevirme