O zaman başından aşkındı derdi,
Mermeri oyardı, taşı delerdi
Kaç yanık yolcuya soğuk su verdi
Değdi kaç dudağa çoban çeşmesi,
kıtanın anlamını yazınız kısa yazanı şikayet ederim açıklayın
Çoban çeşmesinin eski halinden şiirsel bir anlatımla söz ediyor.
Eskiden çok yoğunmuş,
Sürekli aktığı aktığ için önündeki meri oyar, taşı delermiş.
Yol üstünde olduğu için yolcular sürekli su içermiş.
Epey kişi su içmiş çoban çeşmesinden eskiden...
Şair görülen geçmiş zamanı kullanmıştır.